HCC Corporate Communications
860-224-5695 • Fax 224-5779
Nuevo fondo de desarrollo en honor de Dr. James Hoffman
New Britain [10/22/2007] -
El Hospital de Central Connecticut anuncia un nuevo fondo con dotación para el programa de oncología ginecológica en el centro para el cancer George Bray.
El fondo de oncología ginecológica James S. Hoffman, M.D., ha sido establecido para honrar a Hoffman, un oncólogo ginecólogo del Hospital de Central Connecticut, con una donación inicial de Bruce y Katherine Rudolph.
“Este fondo fue creado por dos personas que estaban viviendo una situación extraordinaria y se fueron capaces de detenerse y preguntarse cómo podían ayudar a otros” dice David Obedzinski, director general de desarrollo.
Katherine murió a principios de este año tras perder su batalla contra el cáncer. Siendo paciente, ella y su esposa decidieron establecer un fondo para apoyar el programa de oncología ginecologíca en el centro George Bray para el cáncer y honrar el trabajo de Hoffman, su médico.
El fondo, actualmente dotado de $15,000, incluye donaciones adicionales hechas en recuerdo de Katherine. Cuando el fondo alcance un mínimo de $25,000, los intereses generados servirán para apoyar la investigación anual, programas de tratamiento para pacientes, educación de médicos y personal y educación de los pacientes en el campo de la oncología ginecológica.
Bruce Randoph, de Wallingford, dice que su mujer fue “tratada con amor, compasión, saber y recursos que le dieron la esperanza que su batalla se lucharía al máximo nivel posible. En todo momento ella y su familiar estuvieron seguros que estaban haciendo todo lo posible para que sobreviviera.”
Para hacer un donativo al fondo de oncología ginecológica James S. Hoffman, M.D. en el Hospital de Central Connecticut, por favor envíen un cheque a nombre del Hospital de Central Connecticut a: Development Office, 100 Grand St. , New Britain, Conn. 06050. Por favor escriba “Hoffman GYN oncology fund” como sujeto en el cheque. Si quiere usar una tarjeta de crédito, por favor llame a desarrollo en el (860) 224-5567 o en internet en www.thocc.org/giving.
Contact: Roger Senserrich, 203.848.2255
